<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ph</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Общественное здоровье</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Public Health</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-1676</issn><issn pub-type="epub">2949-1274</issn><publisher><publisher-name>ФГБУ «ЦНИИОИЗ» Минздрава России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21045/2782-1676-2024-4-4-59-67</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ph-232</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИОЛОГИЯ ЗДОРОВЬЯ И КОММУНИКАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIOLOGY OF HEALTH AND COMMUNICATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изменения качества доступной среды при оказании паллиативной помощи в 2021–2023 гг.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Changes in the quality of the accessible environment when providing palliative care in 2021–2023</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6833-7214</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бузин</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Buzin</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бузин Валерий Николаевич – доктор социологических наук, главный научный сотрудник отдела научных основ организации здравоохранения</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valery N. Buzin – Grand PhD in Sociological sciences, Chief Researcher of the Department of Scientific Foundations of the Health Organization</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">buzinvn@mednet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8834-251X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бузина</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Buzina</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бузина Татьяна Сергеевна – доктор психологических наук, доцент, заведующая кафедрой общей психологии</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana S. Buzina – Grand PhD in Psychological sciences, Associate Professor, Head of the Department of General Psychology</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">buzina@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Центральный научно-исследовательский институт организации и информатизации здравоохранения» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Research Institute of Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Российский университет медицины» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian University of Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>4</volume><issue>4</issue><fpage>59</fpage><lpage>67</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бузин В.Н., Бузина Т.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бузин В.Н., Бузина Т.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Buzin V.N., Buzina T.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ph.elpub.ru/jour/article/view/232">https://ph.elpub.ru/jour/article/view/232</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Совершенствование паллиативной медицинской помощи (ПМП) требует проведения разносторонней оценки качества её оказания с точки зрения пациентов и их ближайшего окружения, в том числе и анализа доступной среды для людей с ограниченными возможностями здоровья (ОВЗ). Российская Федерация одна из немногих стран, где эта задача поставлена и решается на государственном уровне.</p></sec><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: провести анализ динамики субъективной оценки состояния доступной среды в медицинских организациях, оказывающих ПМП за период 2021–2013 гг.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Данными для анализа явились результаты социологического опроса пользователей паллиативной медицинской помощи старше 18 лет; родственников и законных представителей взрослых (старше 18 лет) пациентов, нуждающихся в оказании ПМП; родственников и законных представителей детей (до 18 лет), нуждающихся в оказании ПМП, проведенного в 2021–2023 гг. методом личных интервью по месту жительства. Использовались методы: описательной статистики и социологический метод анкетирования.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В 2023 г., по сравнению с 2021 г., исследование показало значительный рост доли респондентов среди получателей паллиативной медицинской помощи старше 18 лет, отмечающих субъективную удовлетворенность оснащенностью медицинских организаций для приема лиц с ограниченными возможностями здоровья. В группе родственников получателей паллиативной медицинской помощи старше 18 лет по сравнению с 2021 г. также отмечается значительный рост доли респондентов, отмечающих субъективную удовлетворенность оснащенностью медицинских организаций для приема лиц с ограниченными возможностями здоровья с 82% в 2021 г. до 95% в 2023 г. Это говорит о том, что доступная среда для лиц с ОВЗ в медицинских учреждениях совершенствуется в рамках реализуемых государственных и региональных программ. Опрос родителей детей, нуждающихся в паллиативной медицинской помощи, также показывает устойчивый рост удовлетворенности доступной средой в медицинских учреждениях за тот же период с 85% до 90%. Незначительная доля респондентов (5–10% от всех опрошенных) указала некоторые недоработки в медицинских организациях, касающиеся, главным образом, отсутствия поручней, достаточного количества кресел-колясок и сопровождающего персонала, а также информационных стендов со шрифтом Брайля.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Опрос лиц, нуждающихся в паллиативной медицинской помощи и их родственников и законных представителей показал, что в целом ситуация с модернизацией медицинских организаций в плане формирования доступной среды для пациентов с ограниченными возможностями здоровья стабильно улучшается. Подавляющее большинство опрошенных говорят о том, что полностью удовлетворены состоянием доступной среды медицинских организаций, оказывающих ПМП.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Improving palliative care requires a comprehensive assessment of the quality of its provision from the point of view of patients and their immediate environment, including an assessment of the accessible environment for people with disabilities. The Russian Federation is one of the few countries where this task is set and solved at the state level.</p></sec><sec><title>The purpose of the study</title><p>The purpose of the study: to analyze the dynamics of the subjective assessment of the state of the accessible environment in medical organizations providing palliative care for the period 2021–2013.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The material for the analysis was the results of a sociological survey of palliative care users over 18 years of age; relatives and legal representatives of adult (over 18 years old) patients in need of primary care; relatives and legal representatives of children (under 18 years of age) in need of primary health care, conducted in 2021–2023 using personal interviews at the place of residence. The following methods were used: descriptive statistics and the sociological survey method.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In 2023, compared to 2021, the study showed a signiﬁcant increase in the proportion of respondents among recipients of palliative care over 18 years of age who noted subjective satisfaction with the equipment of medical organizations to receive people with disabilities. In the group of relatives of palliative care recipients over 18 years of age, compared to 2021, there is also a signiﬁcant increase in the share of respondents noting subjective satisfaction with the equipment of medical organizations for receiving persons with disabilities from 82% in 2021 to 95% in 2023. This suggests that the accessible environment for persons with disabilities in medical institutions is being improved within the framework of ongoing state and regional programs. A survey of parents of children requiring palliative care also shows a steady increase in satisfaction with the accessible environment in medical institutions over the same period from 85% to 90%. A small proportion of respondents (5–10% of all respondents) indicated some shortcomings in medical organizations, mainly related to the lack of handrails, a suﬃcient number of wheelchairs and accompanying personnel, and the lack of information stands in Braille).</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. A survey of people in need of palliative care and their relatives and legal representatives showed that in general the situation with the modernization of medical organizations in terms of creating an accessible environment for patients with disabilities is steadily improving. The vast majority of respondents say that they are completely satisﬁed with the state of the accessible environment of medical organizations providing palliative care.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лица с ограниченными возможностями здоровья</kwd><kwd>паллиативная медицинская помощь</kwd><kwd>удовлетворенность</kwd><kwd>социологическое исследование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>persons with disabilities</kwd><kwd>palliative care</kwd><kwd>satisfaction</kwd><kwd>sociological research</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ulrich R., Zimring C., Quan X., Joseph A. et al. Role of the Physical Environment in the Hospital of the 21st Century. The Center for Health Design. Published by The Center for Health Design, 2004. URL: https://www.healthdesign.org/chd/research/role-physical-environment-hospital-21stcentury (Дата обращения: 11.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ulrich R., Zimring C., Quan X., Joseph A. et al. Role of the Physical Environment in the Hospital of the 21st Century. The Center for Health Design. Published by The Center for Health Design, 2004. URL: https://www.healthdesign.org/chd/research/role-physical-environment-hospital-21st-century (Accessed: 12/19/2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по созданию доступной среды для маломобильных групп населения. М.: Подмосковье, 2014. 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methodological recommendations for creating an accessible environment for people with limited mobility. M.: Podmoskov’ye, 2014. 56 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вёрткин А. Л., Шевцова В. А., Сокол А. А., Химич О. В. Маломобильный пациент: критический анализ ситуации. Эффектив. фармакотерапия. Кардиология и ангиология, 2014; 8 (1). URL: http://umedp.ru/articles/malomobilnyy_patsient_kriticheskiy_analiz_situatsii.html (Дата обращения: 11.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vertkin A. L., Shevtsova V. A., Sokol A. A., Khimich O. V. Limited mobility patient: a critical analysis of the situation. Eﬃcient pharmacotherapy. Cardiology and Angiology, 2014; 8 (1). URL: http://umedp.ru/articles/malomobilnyy_patsient_kriticheskiy_analiz_situatsii.html (Accessed: 04/11/2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конвенция ООН «О правах инвалидов». URL: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/disability.shtml (Дата обращения: 11.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities. URL: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/disability.shtml (Accessed: 04/11/2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства Российской Федерации от 29.03.2019 N363 (ред. от 15.11.2023) «Об утверждении государственной программы Российской Федерации «Доступная среда». URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_322085/ (Дата обращения: 11.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Decree of the Government of the Russian Federation dated March 29, 2019 № 363 (as amended on November 15, 2023) “On approval of the state program of the Russian Federation “Accessible Environment”. URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_322085/ (Accessed: 04/11/2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Распоряжение Правительства Российской Федерации от 18.12.2021 N3711-р «Об утверждении Концепции развития в Российской Федерации системы комплексной реабилитации и абилитации инвалидов, в том числе детей-инвалидов, на период до 2025 года». URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_405017/f62ee45faefd8e2a11d6d88941ac66824f848bc2/ (Дата обращения: 15.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Government of the Russian Federation dated December 18, 2021 № 3711-r “On approval of the Concept for the development in the Russian Federation of a system of comprehensive rehabilitation and habilitation of people with disabilities, including disabled children, for the period until 2025.” URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_405017/f62ee45faefd8e2a11d6d-88941ac66824f848bc2/ (Accessed: 04/15/2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минздрава России от 12.11.2015 N802н «Об утверждении Порядка обеспечения условий доступности для инвалидов объектов инфраструктуры государственной, муниципальной и частной систем здравоохранения и предоставляемых услуг в сфере охраны здоровья, а также оказания им при этом необходимой помощи» (Зарегистрировано в Минюсте России 04.12.2015 N39976). URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_190260/35cd646b256f4990ed2e6967392c8e314a05ff66/ (Дата обращения: 15.04.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Health of Russia dated November 12, 2015 N802n “On approval of the Procedure for ensuring conditions of accessibility for disabled people of infrastructure facilities of the state, municipal and private healthcare systems and services provided in the ﬁeld of health care, as well as providing them with the necessary assistance” (Registered with the Ministry of Justice Russia 04.12.2015 N39976). URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_190260/35cd646b256f4990ed2e6967392c8e314a05ff66/ (Accessed: 04/15/2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">План мероприятий (дорожной карты) «Повышение качества и доступности паллиативной медицинской помощи» до 2024 года», утвержден Заместителем Председателя Правительства Российской Федерации Т. А. Голиковой от 28 июля 2020 г. за № 6551п-П12. [Интернет]. URL: http://government.ru/news/40112/ (Дата обращения: 23.06.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Action plan (road map) “Improving the quality and accessibility of palliative care” until 2024,” approved by Deputy Chairman of the Government of the Russian Federation T. A. Golikova dated July 28, 2020 for No. 6551p-P12. [Internet]. URL: http://government.ru/news/40112/ (Accessed: 06/23/2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Должанская Н. А., Бузина Т. С. Вич-инфекция в наркологической практике. М.: Анахарсис, 2000. 44 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolzhanskaya N. A., Buzina T. S. HIV infection in drug treatment practice. M.: Anaharsis, 2000. 44 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белопольская Н. Л., Улькина Н. А. Проблемы психологической диагностики детей, больных эпилепсией. Аутизм и нарушения развития, 2006; 4(2): 20–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belopolskaya N. L., Ulkina N. A. Problems of psychological diagnostics of children with epilepsy. Autism and Developmental Disorders, 2006; 4(2): 20–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
